Antzinako Azoka – Mercado de Antaño

2026.07.21 | Agenda, Noticias

El Mercado de Antaño/Antzinako Azoka de Lekunberri, celebra su 30 aniversario el 1 y 2 de agosto

El Mercado de Antaño de Lekunberri es uno de los eventos más arraigados que se dan en las inmediaciones del Plazaola-Mendialdea. En esta ocasión, se celebra su 30 aniversario el 1 y 2 de agosto. Por este motivo, se ha ampliado el programa a la víspera, los actos comenzarán el sábado 1 de agosto, con una representación teatral que cuenta con   participación popular y actrices profesionales, y continuarán el domingo 2 de agosto con el resto de actividades.

Como es habitual, la edición de cada año está inspirada en un tema concreto, relacionado con la historia, cultura y tradición de Lekunberri y del valle de Larraun. Para esta edición, el sábado 1 de agosto, a las 19:00 horas se remontarán varios siglos, recordando un gran incendio que arrasó el pueblo con todas sus casas el año 1430. A partir de ese acontecimiento, se creó un nuevo pueblo “Leku berri”, que dará lugar a divertidas escenas protagonizadas por un grupo de vecinos y vecinas, y las actrices Loren Arangoa y Esti Cuira. Como es costumbre por estos lares la representación finalizará con una txistorrada popular.

A continuación, el domingo 2 de agosto, las calles de Lekunberri se llenarán de ambiente festivo durante todo el día, de 10:30 a 20:00 horas.  Como es tradición habrá multitud de puestos de artesanía, música itinerante, animales y aperos tradicionales, comparsa de gigantes, trikitilaris, dantzaris, conciertos, etc. Sus calles y casas ya se están decorando con mimo e ilusión para ese día, con el objetivo de recrear el ambiente de las antiguas ferias.

Danza de bandera, música y recorrido teatralizado.

Aunque el acto principal será un recorrido teatralizado, previamente, como es habitual, a las 10:30 horas, se dará comienzo a esta preciosa jornada festiva. Asimismo, txistularis, trikitilaris, juglares y trovadores pondrán ambiente musical desde primeras horas.

A las doce, habrá otro momento emblemático de la antigua feria: el baile de la bandera. En este ritual, que se repite año tras año, se eleva la bandera municipal al ritmo de la música de los txistularis de Aralar Musika Eskola. Será frente al Ayuntamiento. A las doce, habrá otro momento emblemático de la antigua feria: el baile de la bandera. En este ritual, que se repite año tras año, se eleva la bandera municipal al ritmo de la música de los txistularis de Aralar Musika Eskola. Será frente al Ayuntamiento. A partir de entonces, nos llegará la cita del recorrido teatralizado que, como se ha indicado, se realizará en el lavadero disfrutando de un relato extraordinario y apasionante, compuesto por montones de anécdotas y sucesos.

A lo largo del día, la música itinerante de las ferias tradicionales será protagonista durante todo el recorrido. Junto a Saltinbanki y músicos itinerantes, también participarán músicos de la Escuela de Música de Aralar. Txistus, trikitixas, dulzainas, atabales, tamboril… serán los instrumentos tradicionales que amenizarán las calles de Lekunberri.

Y a última hora de la tarde habrá sorpresa. Precisamente, la sorpresa vendrá de la mano de músicos y bailarines. Y es que a las 18:00 horas será el turno de la comparsa de gigantes y cabezudos de Lekunberri-Larraun.

El final del día también tendrá un marcado tono musical, con un espectáculo que mezcla música y fuego. Será a las 20:00 horas

Por un evento cada vez más sostenible, accesible e inclusivo

El Consorcio Turístico del Plazaola y el Ayuntamiento de Lekunberri, en línea con las directrices de la Dirección de Turismo del Gobierno de Navarra, trabajan para que los eventos de la zona sean cada vez más sostenibles, inclusivos y accesibles.

La web del consorcio (www.plazaola.eus) recogen con detalle las medidas adoptadas en esta materia, pero algunas de las más importantes son las siguientes:

  • Promoción de la movilidad en el transporte público: se ofrecen horarios de los autobuses que llegarán ese día a Lekunberri: https://www.lekunberri.eus/autobus-ordutegiak/
  • Plazas de aparcamiento habilitadas fuera del ámbito del mercado. Como novedad, este año se recuerda que se puede aparcar junto al Area de autocaravanas, en el camino a Aralar, ya que recientemente se ha acondicionado el camino que conecta con la parte vieja de Lekunberri.
  • Parking para Personas con Movilidad Reducida (MUP) cerca del mercado (junto al frontón)
  • Aseos adaptados: También cerca del mercado (en el frontón)
  • Bucle de inducción para personas con discapacidad auditiva en el punto de información.
  • Programa y comunicaciones accesibles disponibles en la web www.plazaola.eus.
  • «Basura 0»: se instalan contenedores de basura (diferenciados por colores) con el objetivo de disponer de un espacio limpio y saludable, se fomenta la recogida selectiva y el reciclaje de residuos.
  • Vasos compostables en los puestos de servicio de bebidas.
  • Carteles de señalización impresos en papel reciclado
  • Áreas de descanso, (junto al frontón)

En el siguiente enlace se detalla en un mapa la relación de servicios, lugares de interés, programa, etc. del evento: https://labur.eus/jlguwf3s

En el siguiente enlace se detalla el programa accesible del evento: https://labur.eus/wim2hyhv

Feria de productos locales y de toda Navarra durante todo el día.

Durante todo el día los visitantes podrán disfrutar de una oferta muy diversa de productos elaborados en la zona del Plazaola-Mendialdea y en toda Navarra. En total, serán más de 65 puestos.

Tanto el Consorcio Turístico Plazaola como  Napar Bidea ofrecerán el mejor resultado del trabajo realizado por los artesanos de las asociaciones de Plazaola y de Artesanos Alimentarios de Navarra en sus talleres, caseríos o explotaciones: talo, queso, sidra, embutidos, miel, pan, tartas, etc. Todos ellos se sumarán a las técnicas de madera, cerámica, orfebrería, textil, piel y otras artesanías.

Como decíamos, las calles y casas más antiguas de Lekunberri ya se están decorando para acoger este evento de la antigua feria y dar la bienvenida a todos los visitantes.

Este evento está organizado por el Consorcio Turístico del Plazaola y el Ayuntamiento de Lekunberri, subvenciona Gobierno de Navarra/Nafarroako Gobernua.